Некоторые особо суеверные создатели игр уверены, что не стоит выпускать сериалы и фильмы по их мотивам. Участники игры «Последние из нас» к ним не относились. Однако, и адаптировать игру для показа на экранах не хотели. По той простой причине, что провал сериала запятнал бы наследие игры.
Больше всего скепсиса было у Мерл Дендридж, Троя Бейкера и Эшли Джонсон, которые сыграли Марлен, Джоэла и Элли в играх соответственно. Все изменилось, когда они прочли сценарий сериала.
В сериале Дендридж повторяет свою роль Марлен, лидера Светлячков, но Джоэла играет Педро Паскаль, а Элли – Белла Рамси. Джонсон сыграла Анну, мать Элли; Бейкер досталась роль члена группы каннибалов.
Трой Бейкер, который изображает Джоэла в игре, рассказал:
«У меня был очень специфический взгляд на этих персонажей. Я спрашивал создателя игры Нила Дракмана, зачем все это делать. Ведь мы уже все сделали, мы написали музыку, мы сняли сюжет, мы оживили его. Люди уже смогли пережить эту историю. Так зачем все повторять заново?»
На что он ответил: «Потому что есть люди, которые не собираются играть в эту игру. Но я верю, что эти персонажи смогут заинтересовать собой и на другом носителе».
Я был настроен скептически. Потом я прочитал сценарий. Были моменты во время чтения, когда я думал: «О, чувак, это действительно хорошо». Я хотел, чтобы моя версия была единственно верной, но что мне нравилось в процессе создания сериала, так это понимание того, что эта версия доказывает достоинства этой истории, достоинства этих персонажей и достоинства этого мира. Потому что это актуально, реализуемо и резонансно».
Эшли Джонсон поделилась своими впечатлениями от сериала и от игры.
«Это довольно большая разница. [Игра] была первым проектом по захвату движения, над которым я работала. Это занимает очень много времени. На ту первую игру ушли годы. Когда вы работаете над сериалом или фильмом, это занимает от месяца до трех».